人生

人生の目的は、

人生的目的是

役に立つこと、

成为一个有用的人，

責任を持つこと、

一个有责任心的人，

思いやりを持つこと、

一个有同情心的人，

値打ちのある人間、

一个有价值的人，

意味のある人間になること、

一个有内涵的人，

自分が生きたことで、

通过各自的生存轨迹，体现出各自的不同。

なんらかの違いを作り出すことだ。

人生とは、今日一日一日のことである。今日一日をできるだけ利用するのだ。

所谓人生就是无数个今天的合集。要尽量利用好今天。

何かに興味を持とう。

找到你的兴趣爱好吧。

自分を揺すって絶えず目覚めていよう。

时刻提醒自己保持清醒吧。

趣味を育てよう。

好好培养你的爱好吧。

熱中の嵐を体中に吹き通らせよう。

让迷恋的狂风暴雨吹遍身体的每一个细胞吧。

今日を心行くまで味わって生きるのだ。

让我们尽情享受今天吧。